Musuh Masyarakat di Taman Budaya Jawa Timur
Iklim kesenian Surabaya kembali dihidupkan dengan pementasan teater. Setelah terakhir kali teater digelar bulan Desember tahun lalu oleh Bengkel Muda Surabaya di Balai Pemuda, tidak ada lagi pentas teater, hingga Selasa 27 Malam 2018.
Karya Henrik Ibsen yang diterjemahkan Asrul Sani berjudul Musuh Masyarakat, dipentaskan di gedung kesenian Cak Durasim, Taman Budaya Jawa Timur Jl. Genteng Kali. Menariknya, yang mementaskan adalah beberapa aktor dan orang teater di Surabaya yang khusus untuk pementasan ini berkumpul dalam Gabungan Seniman Teater Jawa Timur.
Dalam naskah aslinya yang berjudul En Folkefiende , settting karya Henrik Ibsen berada di sebuah kota di tepi laut selatan wilayah Norwegia. Ini termasuk drama klasik abad 19, ditulis tahun 1882. Henrik sendiri hidup 1828 -1906.
Bercerita tentang seorang dokter idealis, yang berusaha menyelamatkan sebuah mata air atau sendang dari pencemaran yang berbahaya. Pencemaran itu berasal dari pabrik-pabrik yang ada di kota itu.
Celakanya, usaha dokter idealis itu dihambat oleh walikota yang tak lain adalah kakak kandungnya sendiri.
Sang dokter yakin bahwa air di sumber mata air telah mengandung racun berbahaya dan akan mengungkapkannya di surat kabar. Tetapi walikota berhasil mempengaruhi masyarakat dengan mengatakan bahwa adiknya adalah pembohong.
Maka konflik antara Dokter Waskito (naskah aslinya bernama dokter Thomas Stockman) dan Walikota (dalam naskah asli bernama Peter Stockman), diramu oleh sutradara Harwi Mardianto berdasarkan adaptasi naskah yang dilakukan Rakhmat Giryadi.
Pada naskah asli yang diterjemahkan Asrul Sani, cerita berawal dari dialog antara kakak beradik itu. Dari situlah persoalan dimulai, kemudian berkembang ke adegan-adegan berikutnya. Tetapi di gedung Cak Durasim, cerita justru dimulai dari munculnya masyarakat kota yang memprotes kehadiran penjual air sendang. Tapi namanya juga adaptasi bebas, maka apa yang ada di panggung tak harus persis dengan naskah asli.
Iringan musik yang digarap secara live oleh Nasar Albatati dan kawan-kawannya cukup mendukung. Dengan dasar kendang, bedug dan kentongan, musik tidak sekadar tempelan saja meskipun tidak kaya dengan komposisi, bahkan cenderung monoton
Agung Kasa yang memerankan Dalang, bermain dengan enteng tanpa beban. Demikian juga saat dialog, misalnya dialog dengan Dukun Sendang yang diperankan Rusdi Zaki. Dalang benar-benar bebas seakan lepas dari naskah. Tapi ada kecenderungan mbanyol. Maka apa yang dikatakan Dalang selalu saja mengundang tawa penonton, yang jumlahnya lebih banyak dari pada kursi di gedung Cak Durasim yang berjumlah 412. Para penonton yang sebagian besar adalah kaum muda tertawa terpingkal, sehingga sepanjang pertunjukan suasananya jadi grrr.
Tapi suasana grrr selama pertunjukan yang berdurasi sekitar 80 menit tentu membawa konsekwensi tersendiri. Yaitu Musuh Masyarakat jadi kehilangan ruang yang memberi kesempatan kepada penonton untuk melakukan perenungan.
En Folkefiende ditulis oleh Henrik Ibsen sebenarnya untuk menyampaikan pesan moral terhadap suatu skandal. Skandal keluarga dimana seorang kakak dan adik berseberangan untuk saling menjatuhkan. Henrik Ibsen adalah salah satu stratrawan besar Noerwegia, tentu memiliki ketajaman dalam mengkritisi masalah sosial yang terjadi pada masa hidupnya.
Sayangnya, di gedung Cak Durasim, para aktor yang memainkan naskah Henrik terjebak untuk memanjakan penonton dengan gerakan maupun dialog yang mengundang tawa. Dan ini adalah pilihan. Pada akhirnya memang penonton ke luar gedung dengan penuh kepuasan.
Sebelum pertunjukan yang digelar untuk memperingati Hari Teater Dunia ini dimulai, Rakhmat Giryadi mewakili Gabungan Seniman Teater Jatim , menyampaikan terima kasih kepada UPT Taman Budaya Jatim yang telah memfasilitasi pementasan ini. Dia berharap fasilitas UPT Taman Budaya Jatim bisa dimanfaatkan oleh kelompok teater lain.
Sukatno, Kepala UPT Taman Budaya memang mengakui bahwa pementasan naskah Musuh Masyarakat ini didukung penuh oleh UPT Taman Budaya Jatim, termasuk subsidi untuk produksi. “Kami senang karena tahun ini kita bisa sama-sama memperingati Hari Teater Dunia dengan pementasan Musuh Masyarakat ini,” katanya. (m.anis)