Memahami Khazanah Bahasa Malaysia, Bikin Ngakak...
ID: Angkatan Darat, MY: Laskar Hentak-Hentak Bumi (gak asyik begitu ya )
Humor di bawah ini hanya sebagai hiburan semata. Bahasa Melayu, khususnya Bahasa Malaysia kedengaran sangat lucu jika kita yang membacanya. Karena itu, tentu ngopibareng.id tidak bermaksud dan menghina maupun melecehkan bahasa tertentu. Sekadar selingan untuk memperkaya khazanah humor kita.
Kenapa bahasa Indonesia terpilih menjadi bahasa resmi ASEAN, kok bukan bahasa Malaysia yang dipilih.
Karena bahasa Malaysia banyak yang lucu. Contoh :
Indonesia: Beli 2 gratis
Malaysia: Beli 2 percume 1 (masak dikasih gratis bilang percuma)
ID : Kementerian Agama,
MY: Kementerian Tak Berdosa (heloo ...)
ID: Angkatan Darat,
MY: Laskar Hentak-Hentak Bumi (gak asyik begitu ya )
ID : Angkatan Udara,
MY: Laskar Angin-Angin (untung ga laskar pelangi)
ID: Pasukaaan bubar jalan !!
MY: Pasukaaan cerai berai !! (talak aja sekalian)
ID: Merayap
MY: Bersetubuh dengan bumi (gmn rasanya bersetubuh dengan bumi )
ID: Rumah sakit bersalin,
MY: Hospital korban lelaki... (asli NGAKAK tp bener sih)
ID: Belok kiri, belok kanan,
MY : Pusing kiri, pusing kanan (minum bodrex makanya )
ID: Departemen Pertanian
MY: Departemen Cucuk Tanam (yuuk mariii ke sawah nyucuk-nyucuk)
ID: Gratis bicara 30 menit,
MY : Percuma berbual 30 minit (suka2 gue dong)
ID: Satpam/security,
MY : Penunggu Maling (ngarep banget dimalingin ya ampe ditungguin)
ID: Tank
MY : Kereta Kebal (lo kira dari Banten kale ..) jadi bangga jadi org Banten
ID: Kedatangan,
MY : Ketibaan (aneh..)
ID: Rumah sakit jiwa
MY : Gubuk gila (udah gubuk, gila lagi.. Kasian banget deh..)
ID: Dokter ahli jiwa,
MY : Dokter gila (ada ya yg mw disebut dokter gila ? Wk wk wk..)
ID : Hantu pocong,
MY: Hantu Bungkus (pesen satu dong bang, dibungkus ☝)
ID: Toilet,
MY: Bilik Merenung (ampun deh...)
ID: Traktor,
MY : Setrika Bumi. (segede apaan yak strikanya? )
ID: Joystick,
MY : Batang senang (maksud lo? batang Happy? )
ID: Tidur siang,
MY : Petang telentang (berarti klo tidur malem “gelap tengkurep” )
ID: push up
MY : perkosa bumi (waaah nafsu amaat)
Hua…ha ha ha,,,, (adi)